Wiele osób myli nazwy Truk i Chuuk, dlatego w tym artykule postaramy się raz na zawsze rozwiać wszelkie wątpliwości.
Laguna Chuuk, znana również jako Laguna Truk, to osłonięty akwen w środkowym Pacyfiku. Laguna leży około 1800 kilometrów na północny wschód od Nowej Gwinei, w połowie drogi między Filipinami a Hawajami. Laguna jest częścią Sfederowanych Stanów Mikronezji (FSM) i jest uważana za THE mekkę nurków wrakowych. Jest częścią stanu Chuuk, którego stolicą jest Weno City na wyspie Weno.
Laguna leży wewnątrz atolu składającego się z ochronnej rafy o średnicy 225 kilometrów, otaczającej naturalny port.
"Chuuk" oznacza góry w języku chuuk. Od razu po przylocie zobaczysz, dlaczego to miejsce nosi taką nazwę - dosłownie podczas lądowania! Góra Tonnachau to duży punkt orientacyjny wznoszący się nad Międzynarodowym Lotniskiem Chuuk (TKK).

Laguna była jednak znana głównie jako Truk (błędna wymowa Ruk) aż do 1990 roku. Inne nazwy laguny to: Hogoleu, Torres, Ugulat, oraz Lugulus. Nie wiadomo, dlaczego istnieje tak wiele nazw dla tego konkretnego regionu.
Co wydarzyło się w Truk...czy Chuuk?
Laguna jest oczywiście (nie)sławna z niesamowitej liczby wraków, które kryje. Podczas II wojny światowej laguna była japońską twierdzą i głównym punktem wypadowym wielu pacyficznych kampanii. Była również bazą znacznej części japońskiej floty. Wyspy zostały ufortyfikowane infrastrukturą - drogami, jaskiniami, bronią przeciwlotniczą i przeciwokrętową oraz pasami startowymi.

W 1944 roku baza została zaatakowana przez amerykańskie siły morskie i powietrzne. Operacja Hailstone, jak ją nazwało dowództwo, trwała trzy dni, zatapiając dwanaście okrętów wojennych, trzydzieści dwa statki handlowe (Maru) i niszcząc 275 samolotów.
Więc jak właściwie jest?
Obecnie najczęściej używana pisownia to "Chuuk", gdy chcesz odnieść się do stanu i lądu; natomiast większość ludzi używa słowa "Truk" w odniesieniu do laguny, miejsc nurkowych i wraków.
Jeśli interesujesz się wrakami, nurkowanie w Lagunie Truk naprawdę powinno znaleźć się na Twojej liście marzeń. Sprawdź nasze Plan rejsu nurkowego na Truk Lagoon!



