Mucha gente se confunde con los distintos nombres de Truk y Chuuk, así que en este artículo intentaremos aclararlo de una vez por todas.
La laguna de Chuuk, también conocida como laguna de Truk, es una extensión de agua resguardada en el Pacífico central. La laguna se encuentra a unos 1.800 kilómetros al noreste de Nueva Guinea, a medio camino entre Filipinas y Hawái. La laguna forma parte de los Estados Federados de Micronesia (EFM) y está considerada LA meca del buceo en pecios. Forma parte del estado de Chuuk, cuya capital es Weno City, en la isla de Weno.
La laguna se encuentra dentro de un atolón formado por un arrecife protector de 225 kilómetros de diámetro que encierra un puerto natural.
‘Chuuk’ means mountains in the Chuukese language. You will directly see upon your arrival why it got this name – literally as you land! The mountain Tonnachau es un gran punto de referencia que se eleva sobre el Aeropuerto Internacional de Chuuk (TKK).
La laguna, sin embargo, se conocía principalmente como Truk (una mala pronunciación de Ruk) hasta 1990. Otros nombres de la laguna son: Hogoleu, Torres, Ugulat, y Lugulus. Se desconoce por qué hay tantos nombres para esta región en concreto.
¿Qué pasó en Truk...o Chuuk?
La laguna es, por supuesto, (tristemente) célebre por la enorme cantidad de pecios que contiene. Durante la Segunda Guerra Mundial, la laguna fue un bastión japonés y el principal punto de partida de muchas de sus campañas en el Pacífico. También fue la base de gran parte de la flota japonesa. Las islas estaban fortificadas con infraestructuras como carreteras, cuevas, armamento antiaéreo y antibuque, y pistas de aterrizaje.
En 1944, la base fue objeto de un ataque naval y aéreo por parte de las fuerzas estadounidenses. La Operación Hailstone, como la bautizó el mando, duró tres días y hundió doce buques de guerra, treinta y dos barcos mercantes (Maru), y destruyó 275 aviones.
Entonces, ¿cuál es?
Hoy en día, el uso y la grafía más habituales son 'Chuuk' cuando quieres referirte al estado y a la tierra; mientras que la mayoría de la gente usa la palabra 'Truk' para la laguna, los puntos de buceo y los pecios.
Si te gustan los pecios, bucear en la laguna de Truk debería estar en tu lista de deseos. Echa un vistazo a nuestro itinerario de buceo en la laguna de Truk!
