Immersioni in crociera subacquea
FAQ Filippine
Prima del viaggio
Commencing 2nd December 2022, atutti i viaggiatori internazionali diretti nelle Filippine devono fornire online le informazioni su arrivo e salute, tramite la piattaforma governativa eTravel.
Il sistema di registrazione “eTravel”, accessibile tramite etravel.gov.ph, fornisce ai viaggiatori una carta d'arrivo elettronica che sostituisce la piattaforma One Health Pass e le carte d'arrivo cartacee. Tutti i i viaggiatori sono tenuti a registrarsi individualmente entro 72 ore before arrival nelle Filippine.
La registrazione sulla piattaforma eTravel è gratuita. Il governo delle Filippine sconsiglia di effettuare transazioni con qualsiasi ente o sito web che richieda pagamenti di qualsiasi tipo in relazione alla piattaforma eTravel.
La preghiamo di fornirci le seguenti informazioni entro e non oltre due settimane prima dell'inizio della crociera, affinché possiamo ottenere i permessi necessari dalle autorità del Parco Nazionale di Tubbataha.
– Nomi completi degli ospiti
– Indirizzo permanente
– Data di nascita
– Numero di passaporto
– Nazionalità
– Indirizzo email
– Numero di telefono
– Numero di immersioni registrate
Si prega di notare che l'Office for Transportation Security delle Filippine include l'«attrezzatura subacquea» in un elenco di oggetti contundenti che non possono essere trasportati nel bagaglio a mano sui voli in partenza dalle Filippine. Consigliamo a tutti gli ospiti Siren di trasportare tutta l'attrezzatura per le immersioni nel bagaglio da stiva anziché in quello a mano.
Non sono richieste vaccinazioni specifiche per l'ingresso nelle Filippine, a meno che non si provenga o si transiti da aree contaminate*. Tuttavia, consigliamo vivamente di verificare con il centro di medicina dei viaggi più vicino le informazioni e le raccomandazioni più aggiornate, e di assicurarsi che le vaccinazioni standard (tetano, polio, MPR, ecc.) siano aggiornate.
*Requisiti del certificato di febbre gialla
Il certificato di vaccinazione contro la febbre gialla è richiesto ai viaggiatori provenienti da Paesi a rischio di trasmissione della febbre gialla e ai viaggiatori che hanno transitato per più di 12 ore in un aeroporto di un Paese a rischio di trasmissione della febbre gialla.
Assicurati di portare con te un repellente per insetti e di coprire la pelle esposta per ridurre il rischio di dengue e di altre malattie trasmesse dagli insetti.
Viaggio
I voli internazionali possono essere prenotati in arrivo e in partenza da Manila (MNL) o Cebu (CEB), anche se, se partecipi a un itinerario Tubbataha, Manila offre una scelta più ampia di voli da e per Puerto Princesa.
Consigliamo di programmare l'arrivo a Manila, Cebu o Puerto Princesa almeno 1 giorno prima dell'inizio dell'itinerario della tua crociera subacquea, per tenere conto di eventuali ritardi dei voli o cambi di programma e per assicurarti di iniziare la vacanza ben riposato.
Se prosegui il viaggio lo stesso giorno, prevedi tempo sufficiente per il trasferimento tra i terminal nazionali e internazionali, il check-in e i controlli di sicurezza.
Restrizioni sul bagaglio
IMPORTANTE: The Philippines Office for Transportation Security includes ‘scuba equipment’ on a list of blunt instruments that are not to be carried in hand luggage on flights originating in the Philippines. We advise that all guests carry all dive related equipment in their checked luggage rather than their carry-on.
Le normative su visti e passaporti variano da Paese a Paese e possono cambiare con breve preavviso. Consigliamo a tutti i viaggiatori di consultare gli avvisi di viaggio del proprio governo per i requisiti aggiornati sui visti, oppure l'ambasciata o il consolato delle Filippine più vicino.
Informazioni sui visti
Citizens of many countries, including ASEAN countries, EU Member States, Canada, Australia, the UK and the US can enter the Philippines visa-free for stays of up to 30 days for tourism purposes.
Per ulteriori informazioni sulle domande di visto e sui relativi requisiti, visita il sito web del Dipartimento degli Affari Esteri del Governo delle Filippine: https://consular.dfa.gov.ph/visa-general-info/
Validità del passaporto
Assicurati che il tuo passaporto sia valido per un periodo minimo di 6 mesi dalla data di ingresso nelle Filippine.
Prova del viaggio di proseguimento
L'ingresso nelle Filippine può essere rifiutato se non sei in grado di fornire prova del viaggio di ritorno o di proseguimento, ad esempio un biglietto aereo di proseguimento o di ritorno.
Tasse aeroportuali
Le tasse del terminal aeroportuale si applicano a tutti i passeggeri in partenza su voli nazionali e internazionali. In alcuni casi le tasse possono essere già incluse nel prezzo del biglietto aereo, a seconda dell'aeroporto di partenza. Dove non lo sono, devono essere pagate in contanti, in aeroporto, in Riyal filippini (PHP).
Partenza internazionale: 750 PHP
Partenza nazionale: 200 PHP
A partire dal 15 aprile 2023, il sistema e-Travel, introdotto a dicembre 2022 per la registrazione prima dell'arrivo, è stato esteso per includere i viaggiatori in partenza dalle Filippine.
- Passeggeri in arrivo: Devono registrarsi entro settantadue (72) ore prima dell'orario di arrivo previsto nelle Filippine.
- Passeggeri in partenza: Devono registrarsi entro settantadue (72) ore prima dell'orario di partenza previsto del loro volo dalle Filippine.
Per registrarsi:
- Visit etravel.gov.ph
- Selezionare “Titolare di passaporto filippino” o “Titolare di passaporto straniero” in base alla propria nazionalità
- Inserire i propri dati di viaggio e l'indirizzo email
- Inserire i propri dati personali e firmare un modulo di dichiarazione sanitaria per completare la registrazione
- Attendere la generazione del proprio codice QR, quindi scaricarlo e stamparne/salvarne una copia digitale.
- Presentare il proprio codice QR al momento del check-in prima della partenza del volo o durante la verifica del Bureau Of Quarantine (BOQ) all'arrivo.
A partire dal 1° maggio 2023, il Bureau of Immigration (BI) cesserà di utilizzare le carte di arrivo e partenza cartacee.
L'orario di imbarco per gli itinerari che partono da Puerto Princesa è le 13:00.
L'orario di sbarco per gli itinerari che terminano a Puerto Princesa è solo tra le 09:30 e le 10:00.
IMPORTANTE:
Arrivi nel giorno dell'imbarco: It is imperative that guests arriving in Puerto Princesa on the day of embarkation arrive no later than 12:00 (midday).
Partenze nel giorno dello sbarco: Guests should NOT book flights that depart from PPS earlier than 12:30pm.
Il check-in del volo avviene solitamente 2 ore prima della partenza e lo sbarco deve avvenire un'ora prima del check-in. Per motivi logistici e di sicurezza lo sbarco non è possibile per le partenze di prima mattina.
Informazioni sul Paese
Nelle Filippine si parlano oltre 170 lingue e dialetti diversi, tuttavia il tagalog (noto anche come filippino) è la lingua più diffusa in tutto l'arcipelago. Quasi tutti i filippini che lavorano nel settore turistico parlano un buon inglese, e in tutto il Paese si trovano cartelli stradali in inglese. Quasi il 90% della popolazione è cristiana, in prevalenza cattolica romana. La principale minoranza religiosa è quella musulmana, che rappresenta circa il 5% della popolazione.
The local currency is the Philippine Riyal (Php). The vast majority of all hotels, resorts, shops and restaurants will accept a wide range of credit and debit cards. Please note that in some cases away from the major cities you may be asked to pay a service charge for credit card handling. This can range from 3.5 – 6.0%. ATM’s are easily found throughout the Philippines in airports and in any major centre of population (Manila, Cebu, Dumaguete, Puerto Princesa, Boracay etc). Normal banking hours are 09.00am – 15.00pm. Traveller’s cheques are not very popular as they are not very easy to exchange so most guests prefer to carry cash and / or use credit cards. There are also money changers at airports and in the cities.
Le Filippine dispongono di un'eccellente copertura di telefonia mobile e di un ottimo sistema telefonico; tuttavia, nelle aree meno popolate potrebbe non esserci copertura mobile.
NOTA BENE: a partire dal 10 ottobre 2022, tutti gli utenti di schede SIM nelle Filippine sono tenuti per legge a registrare i propri dati presso il gestore prima che la scheda SIM possa essere attivata.
I turisti che soggiornano per meno di un mese devono registrarsi con il passaporto e l'indirizzo durante la permanenza nelle Filippine, e il modulo di registrazione della SIM deve contenere nome completo, numero di passaporto e indirizzo di contatto.
The Philippines is a tropical country and the weather is fairly even all year round. The year is roughly divided into two seasons; ‘rainy’ and ‘dry’. The rainy season generally begins in early June and can extend through to November. In general the months with greatest rainfall tend to be July and August. The rainy season often brings days of uninterrupted sunshine punctuated by occasional thunderstorms and rain. The dry season runs from November through to May but there is always the chance of light rainfall during this period. The warmest months are usually March through to May and the highest humidity is in June, July and August. Year round coastal and inland temperatures range from 27°C – 28°C, up to 33°C – 34°C, with an average of approximately 31 °C. Evenings are marginally cooler.
Gli standard sanitari variano in tutto il paese a seconda della località. In alcuni casi non raggiungono gli standard occidentali, ma in altri li superano. Manila e Cebu dispongono di ospedali di livello internazionale, mentre gli ospedali in altre parti del paese garantiscono comunque cure più che adeguate. Tutte le principali città dispongono di ospedali e medici. Tuttavia, è consigliabile stipulare un'assicurazione di viaggio oltre a quella sanitaria prima di partire. Consigliamo a tutti gli ospiti di assicurarsi che le vaccinazioni siano aggiornate. Raccomandiamo ai viaggiatori di seguire le normali precauzioni con il cibo per evitare disturbi di stomaco e di bere solo acqua bollita o in bottiglia. Consulta il tuo medico o le autorità sanitarie più vicine per informazioni mediche di viaggio aggiornate, con buon anticipo rispetto alla partenza.
Attualmente esistono camere di ricompressione a Batangas, Manila, Cebu e Subic. In genere, nel caso improbabile di un incidente, è necessaria un'evacuazione aerea d'emergenza privata per raggiungere queste strutture. Raccomandiamo vivamente a tutti gli ospiti di immergersi ben entro i limiti riconosciuti, di seguire i consigli delle guide subacquee e di stipulare un'adeguata assicurazione subacquea prima del viaggio.
Durante il tuo viaggio
Articoli vietati
Per gli itinerari a Tubbataha, non sono consentiti guanti*, tank banger/dispositivi sonori, reef hook o pointer come loro l'uso può alterare il comportamento della fauna marina e degli animali o danneggiare i coralli; pertanto, l'uso di questi articoli è severamente vietato nel Tubbataha Marine Park.
*I subacquei che devono indossare i guanti per motivi medici DEVONO portare un certificato medico che lo attesti. Gli ospiti che non possono fornire tale certificato dovranno immergersi senza guanti oppure rinunciare all'immersione. Non sono previste eccezioni.
Droni
L'uso di droni nel Parco Marino di Tubbataha è vietato a meno che l'operatore non abbia richiesto e ottenuto un apposito permesso. Il permesso deve essere ottenuto dalla direzione di Tubbataha con almeno 2 settimane di anticipo tramite www.tubbatahareefs.org/downloads/
Plastica monouso
Nell'ambito dell'iniziativa 'Let's make Tubbataha plastic free', tutti gli operatori di crociere subacquee, inclusa la Philippine Siren, e i loro ospiti sono tenuti a rispettare No alla plastica monouso le normative in ogni momento. Questo include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, sacchetti di plastica, involucri e imballaggi, acqua da bere, bottiglie d'acqua e bibite, cannucce, palette per mescolare e bicchieri e contenitori per alimenti in polistirolo/polistirene. Per conformarsi a questa normativa, agli ospiti è richiesto di portare il proprio contenitore per bevande riutilizzabile, se ne possiedono uno; in alternativa, puoi acquistare un Eco Tumbler a bordo.
Per ulteriori informazioni importanti, consulti il nostro documento sul Regolamento del Parco di Tubbataha.
Non subacquei
Si prega di notare che le attività per i non subacquei nel Parco Naturale di Tubbataha sono estremamente limitate. Non è consentito mettere piede sugli isolotti e, per motivi di sicurezza, non possiamo accogliere i non subacquei che desiderano fare snorkeling o nuotare.
Siamo spiacenti di informarla che l'imbarcazione non dispone di bombole CCR, sofnolime o pompe booster per poter supportare i subacquei con rebreather.
L'imbarcazione è dotata di prese di corrente universali nelle aree comuni (compatibili con la maggior parte delle spine) e le camere dispongono di prese di Tipo C (spine europee a 2 poli tondi). Si assicuri di portare con sé gli adattatori, se necessario.
There is Wi-Fi internet access available to guests on Philippine Siren for a small charge of 25 USD per person for 6 and 7 night itineraries, and 35 USD per person for 10 night itineraries.
La copertura del segnale di telefonia mobile varia durante ogni crociera, ma l'intensità del segnale è generalmente maggiore nelle vicinanze delle isole principali, come Cebu, Negros o Palawan. Non c'è copertura di telefonia mobile lungo il tragitto verso o all'interno del Parco Naturale delle Barriere di Tubbataha.
È possibile acquistare schede SIM locali negli aeroporti internazionali o in vari altri punti vendita.
NOTA BENE: I fornitori di servizi nelle Filippine sono tenuti per legge a registrare i dati dell'abbonato prima che una scheda SIM possa essere attivata. Ciò significa che, se desidera acquistare una scheda SIM locale prima dell'imbarco, dovrà fornire il suo nome completo, i dati del passaporto e un indirizzo di contatto nelle Filippine per compilare il modulo di registrazione SIM del fornitore.
Le tasse del parco marino e portuali are obligatory for all guests and vary depending on the itinerary and areas covered. The applicable amount will be added to your invoice as an on board payment at the time of booking your liveaboard trip.
Riteniamo che la mancia sia una questione di scelta personale; se ritiene che il nostro equipaggio abbia reso la Sua vacanza ancora più speciale, apprezzerà sicuramente una mancia come segno della Sua gratitudine. Al termine dell'itinerario il direttore di crociera Le fornirà una busta e tutte le mance saranno suddivise equamente tra tutto l'equipaggio, compreso il capitano e le guide subacquee.
If you are unsure how much to tip, we suggest 5-10% of the liveaboard cost. Le mance possono essere accettate solo in contanti.
Payment for equipment rental, courses and nitrox that have not been paid for in advance, as well as marine, park and port fees and any other incidental onboard extras needs to be settled at the end of your cruise, prior to disembarkation. All prices are in USD, although we can also accept cash payments in Philippine Riyal, EUR, GBP or AUD. Onboard prices will be converted from USD using local bank exchange rate at that time.
Si accettano anche pagamenti con carta di credito (Mastercard e Visa) con una commissione di gestione del 3,5%.
NOTA BENE: non possiamo addebitare le mance per l'equipaggio sulle carte di credito o di debito degli ospiti. La preghiamo pertanto gentilmente di portare con sé contanti sufficienti per coprire eventuali mance che desideri lasciare.
La preghiamo di tenere presente che agli ospiti NON è consentito utilizzare strobo e/o flash quando usano le loro fotocamere nei siti di immersione di Oslob (immersione con gli squali balena) o durante le immersioni con gli squali volpe intorno a Malapascua (inclusi Monad e Kimud Shoals).
